Prevod od "ti pripada" do Češki

Prevodi:

ti nepatří

Kako koristiti "ti pripada" u rečenicama:

Žao mi je Jed, ali veæ si dobio sve što ti pripada.
Promiň Jede, všechno co ti patří, už máš.
Uzmi što ti pripada i goni se!
Vezmi si, co ti patří, a vypadni.
Ti æeš otiæi kod svog strica, koji je oteo tvoj presto, i tražiæeš ono što ti pripada.
Půjdeš ke svému strýci, který ukradl tvůj trůn a získáš zpět svá práva.
Kaže da si sjajan ratnik i da ti pripada zbog onoga što si za nju napravio.
Říká, že jsi velký válečník a že ti patří. Jako odměna za to, cos pro ni udělal.
Po posebnoj naredbi gradonaèelnika Springfielda ovime ti pripada iskreno i cijelo izvinjenje.
Na příkaz starosty Springfieldu je vám tímto udělena milost.
Ako jesi, dobit æeš što ti pripada.
Pokud ano, zasloužíš si spravedlivý trest.
Kao Tomasu Kentu, moje srce ti pripada ali kao Violi, reka nas razdvaja i ja moram da se udam za Veseksa za nedelju dana od Subote.
Jako Thomas Kent patrím tobě, ale jako Viola jsem za propastí... a od soboty za týden si musím vzít Wessexe.
Papa! Vratit æemo te na mjesto koje ti pripada!
Taťko... budeš vrácen na místo kam patříš.
Misliš da ti pripada cijeli kvart.
Myslíš si, že ti tahle čtvrť patří.
Ako želiš da dobiješ šta ti pripada igraj njegovu igru.
Jestli chceš dostat, co ti patří, musíš začít hrát jeho hru.
Zbog toga æemo ti predati sumu novca koja ti pripada.
A proto teď uvolňujeme tvůj obnos.
Kažeš da sam ti uzeo nešto što ti pripada i uzrujan si?
Takže říkáš že jsem si vzal něco co ti patřilo a jsi proto naštvaný?
Ne daj da te preðe za ono što ti pripada.
Nenech ji, aby tě podvedla o to, co ti právem patří.
Ovo je ono što ti pripada... i sve što treba da znaš.
Najdeš tam to, co ti dlužím a všechno, co by si měl vědět.
Ti si lav, uzmi što ti pripada.
Jsi lev. Vem si, co ti patří.
Ima li nekog u tvom životu ko ti pripada?
Je ve tvém životě někdo, kdo ti patří?
Sobzirom da ga poznaš, mislio sam da ti pripada èast
Jelikož ho znáš, říkal jsem si že, že bys mu mohl ty udělat tu laskavost.
Dobro, onda treba da se izboriš za ono što ti pripada.
V tom případě bys mu měl říct jak to je.
Preuzmi èelo ovog stola koje ti pripada.
Zaujmi místo v čele tohoto stolu, kam jsi vždycky patřil.
Duguje ti ono što ti pripada po zakonu.
Dluží ti něco legálně závazného, aby jsi byla krytá.
Ako želiš da ti vratim ono što ti pripada, reci mi svoje ime.
Jestli chceš, abych ti vrátila, co je tvé, řekni mi své jméno.
Jer nikad neæeš dobiti pravo na ono što ti pripada roðenjem sve dok dozvoljavaš sebi da te sputavaju smetnje kao što je on!
Protože se ke svému dědictví nikdy nepřihlásíš, pokud si dovolíš nechat se rozptylovat takovými, jako je on!
Pronašao sam nešto što ti pripada.
Právě jsem našel něco, co ti patří.
Vrati se na mesto koje ti pripada.
Usedni na své právoplatné místo na trůně.
Veæ za tvoju korist, neku isplatu za koju misliš da ti pripada.
Bylo to pro tvoji druhotnou slávu, odměna, kterou si myslíš, že si zasloužíš.
Imam nešto što mislim da ti pripada.
Mám něco, co asi patří tobě.
Jednom, kada budeš spreman, vratiæeš se i zauzeti mesto koje ti pripada.
Jednou, až budeš připraven, se vrátíš a zaujmeš místo, kam patříš.
Okreni se, vrati se kod savetnika i zahtevaj ono što ti pripada!
Takže se otočíš a vrátíš se za V.A. a budeš požadovat spravedlnost!
Misliš da ti pripadam i ne podnosiš pomisao da neko uzme ono što ti pripada!
Myslíš, že ti patřím, a nemůžeš vystát, že by někdo jiný měl to, co patří tobě.
Ovo mesto ti pripada po roðenju, èoveèe.
To je tvoje zkurvený právo, chlape. No jo..
Zar ne bi bilo mudro da udružimo snage i uzmemo ono što ti pripada?
Nebylo by obezřetné spojit naši energii, abyste získala to, co je právoplatně vaše?
Poricaæeš i da ti pripada ta droga?
Budete také tvrdit, že ty drogy nejsou vaše?
Uvek sam znao da ce ovaj dan doci, i voleo bih da mogu da budem uz tebe dok isplovljavas i pomognem ti da povratis ono sto ti pripada.
Věděl jsem, že tento den nastane, a přeju si, abych byl po tvém boku, až budeš odplouvat, aby sis vzala to, co ti patří.
Idi i uzmi šta ti pripada, èekaæemo vesti o tvom uspehu.
Jdi a přichystej svůj plán. Netrpělivě čekáme na tvůj úspěch, jarle Egile.
Ali samo da bi ponovo skupio svoju vojsku i vratio ono što ti pripada.
Ale jen abys nastřádal sílu a vzal si zpět, co je tvoje.
0.46362900733948s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?